熱情傳奇 the X/テイルズオブゼスティリアザクロス/Tales of Zestiria the X 字幕/Sub [完][2016.07][Tales of Zestiria The X][情熱傳說 The X][00_25] 繁 DMG CASO 澄空字幕對應BDRIP[DMG] [171214]v2 by xinhunshi 字幕

字幕评分：

举报机器翻译

字幕格式： SSA 字幕语种：繁

查阅次数： 2929次下载次数： 534次

发布时间： 2017-12-14 21:03:54

字幕来源：转载字幕组：个人

匹配视频：不知道@0fps

贡献者：

上传：動畫字幕補完

备注：放送期間：2016年7月3日－2017年4月29日
維基介紹：https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%83%85%E7%83%AD%E4%BC%A0%E8%AF%B4_the_X
字幕來源：DMG CASO 澄空字幕
字幕語言：繁
字幕集數：全話
字幕對應：BDRIP
種子磁鏈：**内容被隐藏，点击查看**
字幕上傳：index0123(xinhunshi)
其他說明：DMG 01~02 經比對換正確率比較高的CASO CASO只做到20 21~26換澄空 [171214]V2 校正多處

下载字幕 | 542.2KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：Sub [完][2016.07][Tales of Zestiria The X][情熱傳說 The X][00_25] 繁 DMG CASO 澄空字幕對應BDRIP[DMG] [171214]v2 by xinhunshi.rar

[DMG] Tales of Zestiria The X 第00話「災厄の時代」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](BAC58C7F).TC-DMG v2.ass22.4KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第01話「天の都」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](3707D1E0).TC-DMG v2.ass38.9KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第02話「イズチ」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](D5A6271F).TC-DMG v2.ass43.8KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第03話「聖剣祭」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](C1891A80).TC-CASO v2..ass29.3KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第04話「導師のさだめ」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](797DFF86).TC-CASO v2.ass31.6KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第05話「災厄のはじまり」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](1BA7B889).TC-CASO v2.ass21.4KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第06話「ベルベット·クラウ」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](9C0F7FD4).TC-CASO v2.ass20.1KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第07話「それぞれの想い」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](F7D9686A).TC-CASO v2.ass34.4KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第08話「霊峰レイフォルク」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](C07ADA51).TC-CASO v2.ass27.1KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第09話「疫病の街」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](9BD33874).TC-CASO v2.ass30.6KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第10話「アリーシャ·ディフダ」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](D43063D0).TC-CASO v2.ass32.5KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第11話「戦争」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](3B5600F4).TC-CASO v2.ass34.5KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第12話「災禍の顕主」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](E50E43DE).TC-CASO v2.ass21.4KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第13話「穢れなき世界」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](1A01FA3A).TC-CASO v2.ass35.4KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第14話「風の天族デゼル」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](DAED037B).TC-CASO v2.ass34.7KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第15話「それぞれの哲学」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](2554B602).TC-CASO v2.ass33.2KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第16話「復讐」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](80858BBA).TC-CASO v2.ass29.6KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第17話「届かない理想より目の前の正義」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](6F14B1B9).TC-CASO v2.ass27.8KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第18話「商談」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](28312F65).TC-CASO v2.ass36.2KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第19話「レディレイク」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](48C2701D).TC-CASO v2.ass29.3KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第20話「浄化」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](7FCC9DC6).TC-CASO v2.ass32.7KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第21話「いつか夢見た世界」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](4BFECABC).TC-澄空 v2.ass28.4KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第22話「北の大地」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](809B8889).TC-澄空 v2.ass28.4KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第23話「風になる」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](E6C18BA0).TC-澄空 v2.ass28.8KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第24話「導き出した答え」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](1AE81E9B).TC-澄空 v2.ass26.4KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第25話「伝承」ノンクレジット版 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](D035BE44).TC-澄空 v2.ass23.8KB

[DMG] Tales of Zestiria The X 第25話「伝承」ノンクレジット版 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](D035BE44).cht.ass50.3KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス #00 未放送次回予告 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](D8A3F048).cht.ass5.8KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス #12 未放送次回予告 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](6596403E).cht.ass7.9KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第00話「災厄の時代」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](BAC58C7F).cht.ass22.6KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第01話「天の都」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](3707D1E0).cht.ass39.2KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第02話「イズチ」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](D5A6271F).cht.ass44KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第03話「聖剣祭」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](C1891A80).cht.ass42.8KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第04話「導師のさだめ」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](797DFF86).cht.ass45.8KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第05話「災厄のはじまり」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](1BA7B889).cht.ass25.6KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第06話「ベルベット·クラウ」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](9C0F7FD4).cht.ass31.3KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第07話「それぞれの想い」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](F7D9686A).cht.ass44.6KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第08話「霊峰レイフォルク」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](C07ADA51).cht.ass38.6KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第09話「疫病の街」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](9BD33874).cht.ass41.7KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第10話「アリーシャ·ディフダ」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](D43063D0).cht.ass44.7KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第11話「戦争」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](3B5600F4).cht.ass39.4KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第12話「災禍の顕主」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](E50E43DE).cht.ass30.5KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第13話「穢れなき世界」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](1A01FA3A).cht.ass47.9KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第14話「風の天族デゼル」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](DAED037B).cht.ass47.4KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第15話「それぞれの哲学」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](2554B602).cht.ass45.9KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第16話「復讐」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](80858BBA).cht.ass39.4KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第17話「届かない理想より目の前の正義」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](6F14B1B9).cht.ass41.4KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第18話「商談」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](28312F65).cht.ass39.1KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第19話「レディレイク」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](48C2701D).cht.ass40.1KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第20話「浄化」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](7FCC9DC6).cht.ass36.9KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第21話「いつか夢見た世界」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](4BFECABC).cht.ass53.3KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第22話「北の大地」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](809B8889).cht.ass43.4KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第23話「風になる」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](E6C18BA0).cht.ass42.5KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第24話「導き出した答え」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](1AE81E9B).cht.ass41.1KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第25話「伝承」 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](299A2734).cht.ass50.3KB

[DMG] テイルズオブゼスティリアザクロス第25話「伝承」ノンクレジット版 [BDRip][AVC_FLAC][1080P_Hi10P](D035BE44).cht.ass50.3KB

显示更多

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕

熱情傳奇 the X/テイルズ オブ ゼスティリア ザ クロス/Tales of Zestiria the X 字幕/Sub [完][2016.07][Tales of Zestiria The X][情熱傳說 The X][00_25] 繁 DMG CASO 澄空字幕 對應BDRIP[DMG] [171214]v2 by xinhunshi Pack

熱情傳奇 the X/テイルズオブゼスティリアザクロス/Tales of Zestiria the X 字幕/Sub [完][2016.07][Tales of Zestiria The X][情熱傳說 The X][00_25] 繁 DMG CASO 澄空字幕對應BDRIP[DMG] [171214]v2 by xinhunshi Pack