字幕评分:
举报机器翻译
10分(1人评价)
字幕格式:
SSA
字幕语种:简
查阅次数:
7737次
下载次数:
735次
发布时间:
2018-07-15 20:20:51
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
The.Bookshop.2017.720p.BluRay.x264.DTS-FGT.mkv@0fps
备注:
字幕说明
本字幕由树屋字幕组独家原创翻译出品
因本字幕采用西班牙语字幕翻译,因此最终删去了西语字幕,仅保留中文单语,敬请谅解。
翻译 lulu demi MIA 五林 Isabel
校对 Itziar
特效 阿贝
压制 小新
翻译仅供学习交流 严禁用于商业途径!!
导演: 伊莎贝尔·科赛特
编剧: 伊莎贝尔·科赛特 / 佩内洛普·菲兹杰拉德
主演: 艾米莉·莫迪默 / 比尔·奈伊 / 派翠西娅·克拉克森 / 亨特·特里梅恩 / 霍纳·妮芙茜 / 更多...
类型: 剧情
制片国家/地区: 英国 / 西班牙 / 德国
语言: 英语
上映日期: 2017-10-21(巴利亚多利德电影节) / 2017-11-10(西班牙)
片长: 110分钟
又名: 街角的书店(台)
IMDb链接: tt3127022 豆瓣链接:https://movie.douban.com/subject/25728612/
IMDB评分:6.5 豆瓣评分:7.6
剧情简介:
影片改编自佩内洛普·菲茨杰拉德同名小说《书店》,背景设定于1959年,拥有自由灵魂的弗萝伦丝·格林在失去丈夫后,将悲痛放在一边,du上一切开了一家书店,这是昏昏沉沉的英格兰海边小镇哈堡的唯一一家书店。通过这家书店,狭隘的当地人接触到了当代最优秀的文学作品,拓宽了视野,百年来一成不变的小镇掀起了一阵文化觉醒的风潮。弗萝伦丝因此结识了同道中人布朗迪希先生,他也早已厌倦了小镇陈腐的氛围。但她的举动也招致了仇敌,其他生意不好的店主对她产生了敌意,还有斤斤计较、满腹牢骚的加玛特夫人。当弗萝伦丝拒绝屈服于加玛特夫人的意志时,她们开始了一场角逐,不仅为了书店,更为了小镇的心脏和灵魂。@豆瓣
因本字幕采用西班牙语字幕翻译,因此最终删去了西语字幕,仅保留中文单语,敬请谅解。
翻译 lulu demi MIA 五林 Isabel
校对 Itziar
特效 阿贝
压制 小新
翻译仅供学习交流 严禁用于商业途径!!
导演: 伊莎贝尔·科赛特
编剧: 伊莎贝尔·科赛特 / 佩内洛普·菲兹杰拉德
主演: 艾米莉·莫迪默 / 比尔·奈伊 / 派翠西娅·克拉克森 / 亨特·特里梅恩 / 霍纳·妮芙茜 / 更多...
类型: 剧情
制片国家/地区: 英国 / 西班牙 / 德国
语言: 英语
上映日期: 2017-10-21(巴利亚多利德电影节) / 2017-11-10(西班牙)
片长: 110分钟
又名: 街角的书店(台)
IMDb链接: tt3127022 豆瓣链接:https://movie.douban.com/subject/25728612/
IMDB评分:6.5 豆瓣评分:7.6
剧情简介:
影片改编自佩内洛普·菲茨杰拉德同名小说《书店》,背景设定于1959年,拥有自由灵魂的弗萝伦丝·格林在失去丈夫后,将悲痛放在一边,du上一切开了一家书店,这是昏昏沉沉的英格兰海边小镇哈堡的唯一一家书店。通过这家书店,狭隘的当地人接触到了当代最优秀的文学作品,拓宽了视野,百年来一成不变的小镇掀起了一阵文化觉醒的风潮。弗萝伦丝因此结识了同道中人布朗迪希先生,他也早已厌倦了小镇陈腐的氛围。但她的举动也招致了仇敌,其他生意不好的店主对她产生了敌意,还有斤斤计较、满腹牢骚的加玛特夫人。当弗萝伦丝拒绝屈服于加玛特夫人的意志时,她们开始了一场角逐,不仅为了书店,更为了小镇的心脏和灵魂。@豆瓣
文件名:The.Bookshop.2017.720p.BluRay.x264.DTS-FGT.mkv.zip
The Bookshop已校对.ass113.2KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包