字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
2188次
下载次数：
659次
发布时间：
2021-06-15 10:25:23
字幕来源：
其他
字幕组：
个人
匹配视频：
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC]@0fps
贡献者：
制作：DHR字幕组与动漫国字幕组 校订：DHR字幕组与动漫国字幕组 上传：小暗darkness
制作：DHR字幕组与动漫国字幕组 校订：DHR字幕组与动漫国字幕组 上传：小暗darkness
备注：
经DHR字幕组与动漫国字幕组制作的新妹魔王的契约者 BURST TV与SP OAD繁体字幕经繁化姬简化而成，正文字体统一Departures格式，间距微调，匹配BD 1080p片源
正文字体：GenYoGothicTW-Medium
正文字体：GenYoGothicTW-Medium
文件名：新妹魔王的契约者 BURST [VCB-Studio][BDRip][1080p]TV+OAD+SP.zip
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - 01 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass41.3KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - 02 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass40.6KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - 03 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass43.1KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - 04 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass44.1KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - 05 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass37.3KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - 06 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass41.3KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - 07 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass37.4KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - 08 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass39.6KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - 09 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass33.9KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - 10 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass39.5KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - OAD [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass40.6KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - SP1 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass7.8KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - SP2 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass9.4KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - SP3 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass5.5KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - SP4 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass6.3KB
[VCB-Studio] The Testament of Sister New Devil Burst - SP5 [BDRIP][1080P][HEVC Main10P FLAC].sc.ass5.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
