字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁 法 西 日 韩
查阅次数：
4978次
下载次数：
794次
发布时间：
2023-08-02 15:23:43
字幕来源：
官方译本
匹配视频：
Obsession.2023.S01.1080p.WEB.H264-CAKES_Netflix迷你影集@0fps
贡献者：
备注：
Netflix迷你影集 禁忌癡戀Obsession 影片類型：愛情 年份：2023 國家：英國 英國最新季首播日期：2023.04.13
https://www.netflix.com/tw/title/81478642
禁忌癡戀
2023 | 年齡分級：16+ | 1 季 | 戲劇節目
他是在倫敦備受敬重的外科醫師，卻意外戀上兒子的未婚妻，飢渴慾火一發不可收拾，他們的人生恐將就此天翻地覆。
主演：李察·阿米塔吉，查莉·墨菲，印第拉·巴瑪
迷你影集
發行年份：2023
他是在倫敦備受敬重的外科醫師，卻意外戀上兒子的未婚妻，飢渴慾火一發不可收拾，他們的人生恐將就此天翻地覆。
第 1 集 33 分
威廉與英格麗的兒子阿傑交了新女友，夫妻倆很期待認識這個叫安娜的女孩。然而四人還未正式見面，威廉和安娜就先看對眼，而且火花四濺。
第 2 集 41 分
外遇情打得火熱，安娜訂下規則要威廉遵守，隨後便與阿傑出發去巴黎，威廉的自制力備受考驗。
第 3 集 43 分
安娜和阿傑舉行訂婚派對，威廉卻在這時收到神秘人士傳來的簡訊，心神不寧的他很快就露出破綻。莎莉吐露實情。
第 4 集 38 分
威廉和安娜陷入絕境之際，驟然發生的悲劇改變了一切。安娜的母親坦承有關過去的驚人秘密。
https://www.imdb.com/title/tt18831118/
https://youtu.be/QparPBLUeEI
https://movie.douban.com/subject/35807426/
情劫 Obsession (2023)
導演:格倫·雷伯恩/麗莎·巴羅斯·德薩
編劇: Morgan Lloyd-Malcolm / Benji Walters /約瑟芬·哈特
主演:理查德·阿米蒂奇/夏莉·墨菲/因迪拉·瓦瑪/裡什·沙阿/瑪麗昂·貝利/索內拉·安吉爾/ Anil Goutam /皮帕·貝內特-華納/ Kerim Hassan /維克多·彭泰科沃/ Greg Barnett / Celine Abrahams /弗朗西絲卡·奈特/ Isla Jackson-Ritchie /萊迪·托馬斯/ Ed Hughes
類型: 劇情/愛情/懸疑/驚悚
製片國家/地區:英國
語言:英語
首播: 2023-04-13(英國)
集數: 4
單集片長: 40分鐘
又名:禁忌痴戀
IMDb: tt18831118
豆瓣評分5.3 2245人評價
劇情簡介 · · · · · ·
本劇改編自Josephine Hart的同名小說，聚焦一場危機四伏的三角戀。
令人難以捉摸的Anna Barton與Jay早已訂婚，但她跟未婚夫的政客父親William展開了一段熱烈的地下情，Anna努力維持著這兩段關係。另一邊的William則陷入了難以釋懷的漩渦，而他的妻子Ingrid對此一無所知。但在有人受傷之前，這個秘密又能隱瞞多久？
https://www.netflix.com/tw/title/81478642
禁忌癡戀
2023 | 年齡分級：16+ | 1 季 | 戲劇節目
他是在倫敦備受敬重的外科醫師，卻意外戀上兒子的未婚妻，飢渴慾火一發不可收拾，他們的人生恐將就此天翻地覆。
主演：李察·阿米塔吉，查莉·墨菲，印第拉·巴瑪
迷你影集
發行年份：2023
他是在倫敦備受敬重的外科醫師，卻意外戀上兒子的未婚妻，飢渴慾火一發不可收拾，他們的人生恐將就此天翻地覆。
第 1 集 33 分
威廉與英格麗的兒子阿傑交了新女友，夫妻倆很期待認識這個叫安娜的女孩。然而四人還未正式見面，威廉和安娜就先看對眼，而且火花四濺。
第 2 集 41 分
外遇情打得火熱，安娜訂下規則要威廉遵守，隨後便與阿傑出發去巴黎，威廉的自制力備受考驗。
第 3 集 43 分
安娜和阿傑舉行訂婚派對，威廉卻在這時收到神秘人士傳來的簡訊，心神不寧的他很快就露出破綻。莎莉吐露實情。
第 4 集 38 分
威廉和安娜陷入絕境之際，驟然發生的悲劇改變了一切。安娜的母親坦承有關過去的驚人秘密。
https://www.imdb.com/title/tt18831118/
https://youtu.be/QparPBLUeEI
https://movie.douban.com/subject/35807426/
情劫 Obsession (2023)
導演:格倫·雷伯恩/麗莎·巴羅斯·德薩
編劇: Morgan Lloyd-Malcolm / Benji Walters /約瑟芬·哈特
主演:理查德·阿米蒂奇/夏莉·墨菲/因迪拉·瓦瑪/裡什·沙阿/瑪麗昂·貝利/索內拉·安吉爾/ Anil Goutam /皮帕·貝內特-華納/ Kerim Hassan /維克多·彭泰科沃/ Greg Barnett / Celine Abrahams /弗朗西絲卡·奈特/ Isla Jackson-Ritchie /萊迪·托馬斯/ Ed Hughes
類型: 劇情/愛情/懸疑/驚悚
製片國家/地區:英國
語言:英語
首播: 2023-04-13(英國)
集數: 4
單集片長: 40分鐘
又名:禁忌痴戀
IMDb: tt18831118
豆瓣評分5.3 2245人評價
劇情簡介 · · · · · ·
本劇改編自Josephine Hart的同名小說，聚焦一場危機四伏的三角戀。
令人難以捉摸的Anna Barton與Jay早已訂婚，但她跟未婚夫的政客父親William展開了一段熱烈的地下情，Anna努力維持著這兩段關係。另一邊的William則陷入了難以釋懷的漩渦，而他的妻子Ingrid對此一無所知。但在有人受傷之前，這個秘密又能隱瞞多久？
文件名：Obsession.2023.S01.1080p.WEB.H264-CAKES_SUBS.rar
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track10_[cze].srt17.6KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track11_[dan].srt16.1KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track12_[dut].srt14.9KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track13_[spa].srt17.5KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track14_[spa].srt25.7KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track15_[fil].srt17KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track16_[fin].srt15.7KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track17_[fre].srt16.5KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track18_[fre].srt24.8KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track19_[glg].srt16.5KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track20_[ger].srt16.3KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track21_[ger].srt24.6KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track22_[gre].srt21.9KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track23_[heb].srt22.2KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track24_[hun].srt16.5KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track25_[ind].srt16.8KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track26_[ita].srt27.4KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track27_[jpn].srt17.4KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track28_[kor].srt19.5KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track29_[may].srt16.4KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track30_[nob].srt16KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track31_[pol].srt16.2KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track32_[por].srt16.8KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track33_[por].srt16.7KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track34_[por].srt29.4KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track35_[rum].srt18KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track36_[rus].srt21.4KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track37_[spa].srt16.8KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track38_[spa].srt25.5KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track39_[swe].srt16.1KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track3_[eng].srt27.6KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track40_[tha].srt29.3KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track41_[tur].srt17KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track42_[ukr].srt21.7KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track43_[vie].srt19.4KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track4_[ara].srt23.8KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track5_[baq].srt17.1KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track6_[cat].srt16.9KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track7_[chi].srt17.7KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track8_[chi].srt18.2KB
obsession.2023.s01e01.1080p.web.h264-cakes_track9_[hrv].srt16.3KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track10_[hrv].srt18.7KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track11_[cze].srt19.8KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track12_[dan].srt18.6KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track13_[dut].srt17.3KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track14_[spa].srt19.9KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track15_[spa].srt29.2KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track16_[fil].srt19.1KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track17_[fin].srt18.5KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track18_[fre].srt18.7KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track19_[fre].srt29.4KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track20_[glg].srt19KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track21_[ger].srt19.1KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track22_[ger].srt27.2KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track23_[gre].srt24.3KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track24_[heb].srt24.8KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track25_[hun].srt18.7KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track26_[ind].srt18.9KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track27_[ita].srt19.3KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track28_[ita].srt28.7KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track29_[jpn].srt20.1KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track30_[kor].srt21.3KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track31_[may].srt18.9KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track32_[nob].srt18.3KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track33_[pol].srt18.8KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track34_[por].srt19.6KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track35_[por].srt19.4KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track36_[por].srt32KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track37_[rum].srt20.8KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track38_[rus].srt23.9KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track39_[spa].srt19.2KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track3_[eng].srt193B
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track40_[spa].srt29.4KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track41_[swe].srt19.1KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track42_[tha].srt31.5KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track43_[tur].srt19.5KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track44_[ukr].srt23.7KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track45_[vie].srt21.7KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track4_[eng].srt29.7KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track5_[ara].srt25.3KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track6_[baq].srt20.1KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track7_[cat].srt19.7KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track8_[chi].srt20.1KB
obsession.2023.s01e02.1080p.web.h264-cakes_track9_[chi].srt20.4KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track10_[cze].srt28.3KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track11_[dan].srt26.1KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track12_[dut].srt25.6KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track13_[spa].srt28.7KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track14_[spa].srt35.5KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track15_[fil].srt27.6KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track16_[fin].srt25.9KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track17_[fre].srt27.1KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track18_[fre].srt37.1KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track19_[glg].srt26.7KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track20_[ger].srt26.5KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track21_[ger].srt35.4KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track22_[gre].srt35.8KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track23_[heb].srt35.7KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track24_[hun].srt26.6KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track25_[ind].srt27KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track26_[ita].srt27.4KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track27_[ita].srt37.5KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track28_[jpn].srt29KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track29_[kor].srt31.3KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track30_[may].srt26.6KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track31_[nob].srt26.2KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track32_[pol].srt27KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track33_[por].srt27.7KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track34_[por].srt27KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track35_[por].srt37.3KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track36_[rum].srt29.8KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track37_[rus].srt34.6KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track38_[spa].srt27.2KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track39_[spa].srt37.1KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track3_[eng].srt38.4KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track40_[swe].srt25.9KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track41_[tha].srt46.6KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track42_[tur].srt27.6KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track43_[ukr].srt34.1KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track44_[vie].srt31.1KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track4_[ara].srt36.9KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track5_[baq].srt27.3KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track6_[cat].srt26.7KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track7_[chi].srt28.5KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track8_[chi].srt29.4KB
obsession.2023.s01e03.1080p.web.h264-cakes_track9_[hrv].srt26.2KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track10_[cze].srt14.8KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track11_[dan].srt14.4KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track12_[dut].srt13.7KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track13_[spa].srt15.3KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track14_[spa].srt24.6KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track15_[fil].srt15.2KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track16_[fin].srt14.3KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track17_[fre].srt14.8KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track18_[fre].srt23.7KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track19_[glg].srt14.3KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track20_[ger].srt14.6KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track21_[ger].srt22.7KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track22_[gre].srt18.9KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track23_[heb].srt18.5KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track24_[hun].srt14.7KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track25_[ind].srt14.5KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track26_[ita].srt14.9KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track27_[ita].srt24.6KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track28_[jpn].srt15.6KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track29_[kor].srt16.6KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track30_[may].srt14.5KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track31_[nob].srt14.2KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track32_[pol].srt14.7KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track33_[por].srt14.9KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track34_[por].srt14.6KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track35_[por].srt24.6KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track36_[rum].srt16.2KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track37_[rus].srt18.1KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track38_[spa].srt14.8KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track39_[spa].srt22.2KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track3_[eng].srt25KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track40_[swe].srt14.1KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track41_[tha].srt23.7KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track42_[tur].srt14.9KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track43_[ukr].srt17.8KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track44_[vie].srt16.6KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track4_[ara].srt18.9KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track5_[baq].srt14.7KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track6_[cat].srt14.5KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track7_[chi].srt15KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track8_[chi].srt15.1KB
obsession.2023.s01e04.1080p.web.h264-cakes_track9_[hrv].srt14.3KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
