字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：繁
查阅次数：
23次
下载次数：
3次
发布时间：
2025-05-04 23:29:10
字幕来源：
校订翻译
字幕组：
个人
匹配视频：
我的美好欲望 Barely Legal 2011-BluRay：89分@0fps
贡献者：
校订：Mark D. Wu 上传：Mark D. Wu
校订：Mark D. Wu 上传：Mark D. Wu
备注：
我的美好欲望 Barely Legal 2011-BluRay.cht
片長：1小時29分36秒
撿來的字幕改了些分句對話，發現不少奇怪的翻譯，
原來這是支很奇妙的電影，
找到英文字幕比對很多對白跟字幕對不上，
聽譯改了些中文字幕。
分兩天改字幕，有點累大概改了八成以上，
若有不足請多包涵。
片長：1小時29分36秒
撿來的字幕改了些分句對話，發現不少奇怪的翻譯，
原來這是支很奇妙的電影，
找到英文字幕比對很多對白跟字幕對不上，
聽譯改了些中文字幕。
分兩天改字幕，有點累大概改了八成以上，
若有不足請多包涵。
文件名：我的美好欲望 Barely Legal 2011-BluRay.cht.rar
我的美好欲望 Barely Legal 2011-BluRay.cht.srt52KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
