字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
12次
下载次数：
1次
发布时间：
2026-06-14 19:55:45
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
警察故事4 简单任务[107分钟未删减版]Police.Story.4.First.Strike.1996.2160p.GBR.UHD.Blu-ray.HONG.KONG.CUT.HEVC.HDR.LPCM.2.0@0fps
备注：
转载自@piankuang
原字幕来源日版DVD5简体中字 感谢朋友同年提供
听写部分缺失字幕
调轴匹配英版箭影成龙华纳片库套装4KUHD警察故事4 简单任务[107分钟未删减版]Police.Story.4.First.Strike.1996.2160p.GBR.UHD.Blu-ray.HONG.KONG.CUT.HEVC.HDR.LPCM.2.0 仅匹配香港剪辑版不匹配国际版和德版uhd
文件名：警察故事4 简单任务[107分钟未删减版]Police.Story.4.First.Strike.1996.2160p.GBR.UHD.Blu-ray.HONG.KONG.CUT.HEVC.HDR.LPCM.2.0.srt
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
