字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
其他
字幕语种:简
查阅次数:
2177次
下载次数:
591次
发布时间:
2008-01-29 13:09:00
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
うたわれるもの 澄空学园字幕组@0fps
贡献者:
制作:澄空学园字幕组 校订:澄空学园字幕组 上传:mikelp
备注:
Array
文件名:[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip].rar
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][001][GB_Big5][x264_ac3](5036DB28).track3.ass34.2KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][001][GB_Big5][x264_ac3](5036DB28).track4.ass34.2KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][002][GB_Big5][x264_ac3](E48DDC76).track3.ass31.6KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][002][GB_Big5][x264_ac3](E48DDC76).track4.ass31.6KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][003][GB_Big5][x264_ac3](2F28F72D).track3.ass35.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][003][GB_Big5][x264_ac3](2F28F72D).track4.ass35.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][005][GB_Big5][x264_ac3](E1B864C5).track3.ass32.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][005][GB_Big5][x264_ac3](E1B864C5).track4.ass32.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][006][GB_Big5][x264_ac3](A4BFCEE3).track3.ass30.7KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][006][GB_Big5][x264_ac3](A4BFCEE3).track4.ass30.7KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][007][GB_Big5][x264_ac3](973A13F5).track3.ass27.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][007][GB_Big5][x264_ac3](973A13F5).track4.ass27.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][008][GB_Big5][x264_ac3](88188F0B).track3.ass27.4KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][008][GB_Big5][x264_ac3](88188F0B).track4.ass27.4KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][009][GB_Big5][x264_ac3](16D0B40E).track3.ass29.9KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][009][GB_Big5][x264_ac3](16D0B40E).track4.ass29.9KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][010][GB_Big5][x264_ac3](2825097F).track3.ass27.2KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][010][GB_Big5][x264_ac3](2825097F).track4.ass27.2KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][011][GB_Big5][x264_ac3](99F6FB5E).track3.ass30.6KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][011][GB_Big5][x264_ac3](99F6FB5E).track4.ass30.6KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][012][GB_Big5][x264_ac3](C4295820).track3.ass29.7KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][012][GB_Big5][x264_ac3](C4295820).track4.ass29.8KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][013][GB_Big5][x264_ac3](6E222332).track3.ass30.4KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][013][GB_Big5][x264_ac3](6E222332).track4.ass30.4KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][014][GB_Big5][x264_ac3](740E1075).track3.ass31.6KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][014][GB_Big5][x264_ac3](740E1075).track4.ass31.6KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][015][GB_Big5][x264_ac3](6B986C00).track3.ass22.5KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][015][GB_Big5][x264_ac3](6B986C00).track4.ass22.5KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][016][GB_Big5][x264_ac3](49FD11D7).track3.ass27KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][016][GB_Big5][x264_ac3](49FD11D7).track4.ass27KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][017][GB_Big5][x264_ac3](DE39A20B).track3.ass35.2KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][017][GB_Big5][x264_ac3](DE39A20B).track4.ass35.2KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][018][GB_Big5][x264_ac3](32185628).track3.ass28.1KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][018][GB_Big5][x264_ac3](32185628).track4.ass28.1KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][019][GB_Big5][x264_ac3](E57AF414).track3.ass32.2KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][019][GB_Big5][x264_ac3](E57AF414).track4.ass32.2KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][020][GB_Big5][x264_ac3](A0CC7FA6).track3.ass32.1KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][020][GB_Big5][x264_ac3](A0CC7FA6).track4.ass32.1KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][021][GB_Big5][x264_ac3](A83959B6).track3.ass35.9KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][021][GB_Big5][x264_ac3](A83959B6).track4.ass35.9KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][022][GB_Big5][x264_ac3](F6ECE1EF).track3.ass25.7KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][022][GB_Big5][x264_ac3](F6ECE1EF).track4.ass25.7KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][023][GB_Big5][x264_ac3](546A6BF1).track4.ass25.8KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][024][GB_Big5][x264_ac3](B27155D8).track3.ass30.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][024][GB_Big5][x264_ac3](B27155D8).track4.ass30.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][025][GB_Big5][x264_ac3](A8A1352D).track3.ass28.9KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][025][GB_Big5][x264_ac3](A8A1352D).track4.ass28.9KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][026][GB_Big5][x264_ac3](A88664E6).track3.ass35.1KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][026][GB_Big5][x264_ac3](A88664E6).track4.ass35.1KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP1_1][GB_Big5][x264_ac3](DA21578C).track4.ass6.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP1_2][GB_Big5][x264_ac3](4BA4FEC7).track3.ass27.6KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP1_2][GB_Big5][x264_ac3](4BA4FEC7).track4.ass27.6KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP1_3][GB_Big5][x264_ac3](F23C268A).track3.ass5.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP1_3][GB_Big5][x264_ac3](F23C268A).track4.ass5.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP2_1][GB_Big5][x264_ac3](B3CFF602).track3.ass5.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP2_1][GB_Big5][x264_ac3](B3CFF602).track4.ass5.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP2_3][GB_Big5][x264_ac3](50EF12E5).track3.ass29.6KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP2_3][GB_Big5][x264_ac3](50EF12E5).track4.ass29.6KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP2_4][GB_Big5][x264_ac3](59060B78).track3.ass4.6KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP2_4][GB_Big5][x264_ac3](59060B78).track4.ass4.6KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP3_1][GB_Big5][x264_ac3](58A4395D).track3.ass7.8KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP3_1][GB_Big5][x264_ac3](58A4395D).track4.ass7.8KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP3_2][GB_Big5][x264_ac3](9A006884).track3.ass26.2KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP3_2][GB_Big5][x264_ac3](9A006884).track4.ass26.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP3_3][GB_Big5][x264_ac3](F7A9BF75).track3.ass4.9KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP3_3][GB_Big5][x264_ac3](F7A9BF75).track4.ass4.9KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP4_1][GB_Big5][x264_ac3](08799E8C).track3.ass10.5KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP4_1][GB_Big5][x264_ac3](08799E8C).track4.ass10.5KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP4_2][GB_Big5][x264_ac3](E31CDD62).track3.ass29.2KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP4_2][GB_Big5][x264_ac3](E31CDD62).track4.ass29.2KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP4_3][GB_Big5][x264_ac3](9568B766).track3.ass5.3KB
[传颂之物].[SumiSora][utaware][DVDRip][SP4_3][GB_Big5][x264_ac3](9568B766).track4.ass5.3KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包